東方涓從書桌右麵最上邊的抽屜裡拿出一本影集。是那種早就過時的樣式，封麵上一幅黑白色調的木刻山石小溪圖已經有點褪色。輾轉了這麼多地方，這本喬立波送她的影集始終是她行囊裡的珍寶。跟陸放鳴結婚的時候，她把影集裝進一個大大的牛皮信封，用膠水把口嚴嚴實實地封上，告誡自己，現在我是陸放鳴的妻子，過去所有的回憶都將封存在這個信封裡，現實中不再有它的位置。這麼多年來，這個信封一直靜靜地躺在她的一個很少開啟的文件箱裡，似乎早被遺忘。卻沒想到，這次離開家的時候，她做的第一件事，就是打開號碼鎖，取出影集，小心翼翼地放進行李箱裡。在溫莎的新居裡，第一次有點顫抖地打開信封的時候，她驚奇地發現，在那樣密封的地方，回憶之鳥居然沒有窒息。影集裡，她和喬力波的笑容還是那樣新鮮，戀愛中的女孩特有的嫵媚，和戀愛中的男孩特有的自信把長相一般的她和喬力波變成了美女和帥哥。對著鏡頭外的戀人，他們的眼睛裡充盈著濃濃的愛意，渾然不知他們的愛情已經潛伏著危機。

有一種說法，上帝不會把所有的幸福給一個人。他們當時可能就是太快樂了，所以上帝決定教訓一下這兩個不知天高地厚的年青人。這個深諳男女之事的家夥當然知道，對於戀人來講最大的懲罰就是把他們分開。於是，東方涓接到了那份決定她和喬力波命運的出國通知書。

果然如喬力波預料的那樣，他們這批去廣州培訓的青年教師很大一部分成為北京文理學院第一批派往北美的研究生。大氣科學係的兩個名額由加拿大的CIDA項目資助，去加拿大安大略省的G城大學攻讀碩士，剛剛培訓回來的李羚和東方涓成為理所當然的人選。

領到一大筆置裝費的東方涓出入各大商場，置購四季服裝，每天逛到兩腿發酸。晚上就到喬力波家蹭飯。這是喬力波的父母再三囑咐的。他們的熱情讓東方涓受寵若驚，過去喬媽媽所有的冷言冷語都煙消雲散了，這個禮貌周全，熱度不足的地方第一次讓她有了家的感覺。隻是喬力波突然變得沉默了，每次吃完飯回到他的房間，就心思重重地看著東方涓。激情飛揚，對前途充滿憧憬的東方涓當然不會注意到喬力波複雜的心緒。終於，臨行前一天，爆發了“名片事件”。

事情是這樣的:那天下午，東方涓過去的學生在她宿舍組織了一個送彆會。畢竟相處了三年多，當時大家都有點“西出陽關無故人”般的傷感。快結束的時候，東方涓心血來潮，給每個在坐的學生發了一張名片。這是學校為他們這批即將出國的教師特製的，淡黃色的名片散發著淡淡的香味兒，東方涓特彆喜歡。晚會完了之後，她和喬力波就悄悄避開眾人回到喬力波家。她的父母從家鄉趕來送她，此時正在喬家的廚房裡跟喬母一起準備晚餐。他們兩人鑽進喬力波的小房間。剛關上房門，喬力波就責問道:你給他們名片乾嘛，有那個必要嗎?東方涓懶洋洋地答道:一張小小的的名片而已。她舒舒服服地躺到喬力波鬆軟的大床上。

“名片小，你的胃口可不小哦!”喬力波站在床邊，俯視著東方涓，嘴角掛著他慣有的嘲諷笑容。

“你這話什麼意思?”東方涓霍地坐起來。

“注意到瑞芸看你的目光了嗎?你的名片他一定會妥善收藏的。沒準還當作信物隨身帶呢。彆跟我說你不是有意的。”喬力波不甘示弱地盯著東方涓的眼睛。

“喬力波你怎麼可以這樣侮辱我!你太齷齪了!”東方涓被迎麵潑來的一盆臟水激怒了。

“啪”的一聲，東方涓的嘴巴上挨了重重的一個耳光。還沒醒過神，喬力波一下子撲了上來，一邊用力撕扯著她的衣服，一邊咬牙切齒地說:我讓你犯踐，我讓你犯賤，你這個小賤貨，我這麼愛你，你還不滿足，要多少男人才能填滿你的淫窟啊。

東方涓被他壓在下麵動彈不得，隻能兩條腿亂蹬。喬力波根本不理會她的反抗，鐵鉗一樣的手把她一隻胳膊反扭了壓在床頭，另一隻手拉掉她的褲頭，強行把陽具插入東方涓的兩腿之間，同時粗暴地揉捏著她的乳房，似乎這是萬惡之源。東方涓拚命夾住下體，極力忍住胸部劇烈的疼痛，任憑羞辱的淚水在臉上泛濫。透過模糊的雙眼，隻看到扭曲的臉部輪廓，充血的眼睛，瘋狂的喬力波像一個攻擊獵物的野獸。直到一股又熱又粘的液體噴射而出，東方涓厭惡地閉上了眼睛。。。。。。

第二天，喬力波沒去機場送行。東方涓的父母從東方涓紅腫的眼睛上大概也看出了什麼，什麼也沒問。隻是在海關入口處，母親低聲囑咐了一句:出門在外，自己處處要小心。東方涓的眼淚終於決了堤。哭夠了，拎起隨身攜帶的雙肩包，一步三回頭地往候機大廳方向走。就在她最後一次回頭的時候，她發現父母身邊多了一個人-是喬力波!

喬力波注視著她，臉上的肌肉痛苦地繃緊。東方涓深深地望了一眼雕像一般站在那裡的喬力波，然後腳步堅定地轉身離去。等待她的，是那架即將飛向藍天的波音747客機。