“這地還真平。”
開著車在公路上一路向西開，握住方向盤易容成卡梅隆探員的悠二向右邊張開嘴，吃了一口遞來的薯條。
從昨天晚上坐上優子安排的車開始，他就沒怎麼休息，一腳油門乾到了田納西州，現在已經是到達美國的第四天。
“你們說美國這地這麼好，怎麼就不多種農作物呢？”
“至於嗎，你這一路上都說了幾十遍了，以前怎麼沒覺得你這麼愛種地呢？”
優子坐在後座，脫了鞋將穿著筒襪的腳翹在中靠上，從自己嘴裡拿出紅色的草莓棒棒糖，手在半空慢慢晃悠。
“不行的話，等會日本了我給你買，買一個鎮子的地，讓你好好種。”
“誒！買地？能換個地方嗎？”悠二透過後視鏡，戴著卡梅隆麵具的他笑著看起來很詭異。
“呦嗬，真想吃軟飯，我怎麼感覺你說話都軟下來了呢？”
“誒呀，我和富婆說話一向溫柔。”悠二想起剛才給自己喂食的小哀，腆著臉又繼續笑道：“富蘿莉也是。”
“哼，你可彆誤會，我不富。”小哀將薯條往懷裡一塞，無視了悠二那瞥來的目光。
“還有，彆用那張臉擺出這種可愛的表情，看起來惡心。”
悠二眼睛猛地瞪大，腳踩刹車將汽車停到了路邊：“嘿！小哀，你這麼說卡梅隆先生可就太可憐了。”
蘿莉的嘴臭要從小治，得讓她知道自己說的話有問題。
擺出一副嚴肅認真的表情，悠二指著自己的臉道：“卡梅隆警官，多好的一個人，自願把探員證借給我們用，還給我們背那麼多黑鍋，他容易嗎？”
隻是隨口一說，沒想到悠二反應這麼激烈，小哀愣住，往邊上縮了起來。
“在紐約皇後區，我們遇到了在街上當眾被槍殺的中年男人，看著那個跪在地上痛哭流涕的少年，還有對此無動於衷的警察，是誰賦與了我們插手案子的權利。”
小哀看著指著自己臉的悠二，怯怯地說道：“是……是卡梅隆探員。”
“如果沒有我們借用卡梅隆探員的身份破案，年邁的梅阿姨和她那瘦弱的侄子，恐怕一輩子也找不到殺害自己丈夫和叔叔的凶手了。”
悠二又提起費城：“前天晚上在居民區，因為丈夫帶兒子出門買菜，獨自在家的女人被那個歹徒入門強殺，在他離開的時候丈夫正好回來，如果沒有卡梅隆探員，會怎麼樣？”
“那個丈夫一定會被警察以殺害妻子的罪名逮捕入獄，兒子恐怕也完了。”優子也想起了來後幾天碰到的這兩起案子。
“就是，你看到巴裡那孩子知道我們為他母親找到真正凶手，向我們招手時眼睛裡的光芒了嗎！原本對警察懷有憧憬的他，現在想做探員了。”
悠二擦了擦眼角並不存在的淚水，豎起大拇指朝向自己的臉，半天才擠出一句。
“卡梅隆探員，好人呐！”
“你隻說了好的，黑鍋呢？”小哀歪著頭：“你因為警察不作為，以卡梅隆探員的樣子把他們揍了一頓，還掛在警察局門口的事怎麼不說？”
“還有頂著這張臉去參加咖啡王大賽，結果輸了印尼卡萊索在地上打滾的樣子。”優子翻了個白眼：“不就10磅咖啡，你自己買不就好了，至於嗎。”
“你說的容易，家計什麼的一直都是明子姐在管，一磅一千刀，她要是知道我花一百多萬円買咖啡，那張臉可比惡鬼羅刹恐怖。”
優子瞥了一眼小哀，沒想到大姐頭這麼嚇人：“那你這是養姐姐的嗎，這不是養媽呢嗎。”
“誒，這你說的可就不對了。”悠二義正嚴辭地反駁了優子的說法：“我媽可比明子姐差多了。”
“行了，快走吧，說了這麼多，你現在精神也該放鬆了吧。”
看出之前他有些疲憊，兩個人都陪著他說了會話。
“困，還有餓。”
早知道之前就到城市去買飯了，剛才吃的薯條還是昨天的。
“這裡附近也沒有提供餐食的服務區，都隻能休息和上廁所，要不然你吃棒棒糖。”
優子發覺悠二的語氣的確不太好，就伸手把他臉上的麵具摘了下來，看著裡麵的臉色把自己的棒棒糖伸了過去。
“口水……”
“餓死你算了。”
沒幾下就把悠二身上的衣服給扒了下來，優子看著少年從前麵翻了過來，先用一條棉毯把他一雙沒有腿毛的光腿蓋住，然後自己頂著卡梅隆探員的麵具和易容，繼續開往西的方向。
“可惡，怎麼這麼滑，我還要定期刮一刮呢。”
回憶起剛才不小心碰到的緊致大腿，優子趕緊搖了搖頭，反複默念這個家夥是男人後才恢複平靜。
“等會找個城市補充食物和洗澡，我們後麵就不停了，直接開到拉斯維加斯去。”
……
搖晃著杯中的紅酒，坐在酒店高層往下看，紐約的繁華一覽無遺，鈴木次郎吉品了一口，隨後看向站在一旁的鈴屋。
“事情辦的怎麼樣了？”
“一切順利，先生。”鈴屋從背後拿出一粒紅白藥丸，然後放在鈴木次郎吉麵前的桌子上。
“就是這個……”
鈴木次郎吉輕輕捏起，在自己眼前來回擺動：“它真的有你說得這麼厲害。”
自己費勁從荷蘭飛到美國來，可是做好計劃的，無論如何，這次一定要成功。
“他們三個預計後天就能到拉斯維加斯了。”
“又是後天？！大大前天和前天你就說是後天了，怎麼今天還是後天？！”鈴木次郎吉的胡子抖了抖，一臉無奈。
“這……三天碰上八個案子，我也不知道優子小姐怎麼這麼倒黴。”鈴屋將有關案子的材料都拿了出來，然後指著道：“除了兩起是她們自己參與進去，其餘的都是莫名奇妙被卷入其中的。”
鈴屋又把卡梅隆探員的過往放在鈴木次郎吉麵前，一向平穩的她也無語了起來。
“因為她們解決的這些難題，聯邦調查局現在把功勞都安在這個傻大個身上，還要給他升職呢。”
“升職？什麼職位？”
既然女兒她們功勞都送出去了，不撈點好處回來可不是一個合格的商人。
“好像是因為之前與他搭檔的兩個探員下落不明，所以直接就把空出來的組長給他了，聽說他自己也莫名其妙的。”
“這種職位，也沒啥可以利用的啊……”